в галерее Шон
при государственном музее
искусства народов Востока
Как будто аромат душистой сливы
Мне сохранили эти рукава,
Лишь аромат...
Но не вернется та,
Кого люблю,о ком тоскую...
Аривара-но Нарихира
+7-903-969 -58-00
+7-903-000-62-13
18. Ширма "Утки мандаринки у заснеженного камыша"
18. Ширма четырёхстворчатая "Утки мандаринки у заснеженного камыша"
Бумага, тушь, минеральные краски, золото, живопись.
Япония, период Тайсё (1912-1926).
Подпись: Гёсэн Шиндзи.
Печать: Ёнэда.
Высота - 92 см, ширина - 178 см.
Утки-мандаринки осидори символизируют любовь и супружескую верность. Считается, что их привязанность настолько велика, что если их разлучить, они умирают. Одним из самых действенных талисманов, работающих в "любовном" направлении, являются утки-мандаринки. Они идут исключительно в паре, символизируя двух влюбленных и неразлучных людей. Вообще утка-мандаринка считается в Японии эмблемой удачи.
Супругам рекомендуется снимать на ночь обручальные кольца и укладывать их рядом с утками.